‘단어결합’에 대한 이북, 중국 재외 동포, 이남 조선어(국어)학 기술의 사적 탐색

초록

이 연구의 거시적 목적은 이남 중심의 문법 기술을 넘어 이북, 재외 동포의 문법 기술까지 포함한 총체적인 문법 기술을 하는 데 있으며, 미시적으로는 이북, 중국 재외 동포의 문법 혹은 문법 교육 기술에서 주요한 통사론적 개념인 ‘단어결합’에 대한 이북, 중국 재외동포, 이남 조선어학 혹은 국어학적 기술을 사적으로 탐색하여 그 통사론적 의의를 밝히는 데 있다. 이를 위해 2장에서 ‘단어결합’ 관련 선행 연구를 살피고, 3장에서는 ‘단어결합’에 대한 이북, 중국 재외 동포, 이남의 조선어(국어)학 기술 비교 분석을 위해 1) ‘단어결합’ 개념의 연원, 2) ‘단어결합’ 개념 규정, 3) ‘단어결합’ 개념 도입의 통사론적 의의로 구분하여 논의를 진행하였다. 그 결과 이북, 중국 재외동포, 이남에서 이루어진 ‘단어결합’ 관련 논의를 총체적으로 살펴볼 수 있었다. 그러나 이 논의는 시작에 불과하며, 세부적으로 좀 더 깊이 있게 논의되고 확대될 필요가 있다. 여기서 다루지 못한 내용은 후일을 기약하며, 관련 논의가 활성화될 수 있길 기대해 본다.

키워드