표현 문법 관점에서 ‘문장 분석’이 아닌 ‘문장 구성’으로서의 이북의 기능 문장론 - 『문장구성론연구(제2판)』(2010, 2014), 『조선어기능문법』(2013)에서 담화 구성 요인으로서의 ‘화자’ 요인 중 ‘강조와 문장 구성’의 ‘어순’을 중심으로 -

초록

여기에서는 ‘표현 문법’ 관점에서 ‘문장 분석’이 아닌 ‘문장 구성’에 주목하는 이북의 기능 문법 논의를 살펴보았다. 그 결과는 다음과 같다. 첫째, 이북의 기능 문법서에서는 담화 구성 요인인 ‘화자, 청자, 상황, 텍스트’ 요인을 활용하여 ‘화자 요인’인 ‘시점, 주제, 강조’, ‘상황 요인’인 ‘언어환경’, ‘청자 요인’인 ‘례의적관계’, ‘텍스트 요인’인 ‘귀일 및 조응 현상, 문장성분 생략, 동의문, 회화문장’에 따른 문장 구성 방식을 제시하고 있었다. 이는 표현 문법 관점의 담화구성 요인에 따른 기능 문장론 구성이라고 할 수 있다. 둘째, 『조선어기능문법』(2013)의 ‘제3장. 조선어 기능문장론’은 『문장구성론연구』(2010, 2014)의 연구 성과가 적극 반영된 결과물이라 할 수 있다. 셋째, 담화 구성 요인 중 하나인 ‘화자’ 요인 중 ‘강조’에 해당하는 ‘어순’은 이론문법인 『문장구성론연구』(2010, 2014), 『조선어기능문법』(2013)뿐만 아니라 교육 문법으로 쓰기 영역과의 통합 문법인 『글쓰기 1(류학생용)』(2013), 『글쓰기 2 (류학생용)』(2013)에서도 다루어지고 있었다. 또한 『글쓰기 1(류학생용)』(2013) 에서도 표현 문법 관점에서 담화 구성 요인에 따른 기능적 문장론으로 구성되어 있음을 알 수 있었다. 이 과정에서 ‘어순’은 문법 용어인 동시에 문체론의 용어임을 알 수 있었다.

키워드