황해도 방언 기반 언어섬의 음운 변이 양상-‘완주 정농, 평택 신창, 진도 안농’의 노년층 자료를 중심으로

초록

이 글은 황해도 방언 기반 언어섬인 정농, 신창, 안농의 노년층 화자의 발화를 분석한 연구이다. 황해도 방언 연구에서 다루어 왔던 음운 현상 중 여섯 개의 음운 현상을 선정하여 여기에서 나타나는 화자간 변이 양상을 대비하고 그 의미를 해석해 보았다. 그 결과, 안농 화자가 황해도 방언에 가장 가까운 모습을 보였고 정농 화자가 그 다음, 그리고 신창 화자가 황해도 방언에서 가장 벗어난 것으로 나타났다. 정농과 안농은 농업 중심의 공동체로 외부 유입이 적은 반면 신창은 도시 지역에 형성되어 외부 유입이 활발한 공동체인데 이러한 특징이 공동체 구성원의 언어 사용 양상에 영향을 미친 것이다. 그리고 정농과 신창 화자는 인접 지역과의 간섭으로 인한 변이 양상을 보인 반면, 안농 화자는 음운 현상에 대한 화자의 태도가 영향을 준 것으로 보인다.

키워드