에. 테. 아. 호프만의 문학세계에서 읽는 과학기술 문명과 전(前)-파시즘적 징후 - 『모래사나이』의 '눈'-메타포와 나타나엘의 죽음을 중심으로

초록

Die vorliegende Arbeit untersucht die Erzählung E. T. A. Hoffmanns Der Sandmann in der Hinsicht darauf, inwiefern seine Gestaltung früher Bereiche der technologischen Zivilisation als pre-faschistische Symptome aufgefasst werden kann. Dabei ist für die Analyse der Erzählstruktur das Modell der Camera Obscura heranzuziehen, da Hoffmann das naturwissenschaftliche Wissen seiner Zeit oder das neue optische Medienprinzip in seine literarischen Werke eingeführt hat und vielseitige Variationen zur Magie der modernen optischen Instrumente vorgenommen hat, um die Erkenntniskrise, die solche Sehapparate der Moderne mit sich gebracht haben, sichtbar zu machen. Durch das Lichtloch oder Glas der Camera Obscura wird Nathanaels privates Trauma in seiner Kindheit zu einer Widerspiegelung der Automatenmenschen-Gesellschaft gedreht oder umgekehrt. Durch die Analyse dieser Erzählstruktur wird erkennbar, dass Nathanael bei seinem Tod ein Opfer der Mechanikus und Automaten-Fabrikanten oder der oberen Macht der technologischen Herrschaft war und dass Nathanaels mystische, romantische Disposition zu Rausch, Hingabe, Beigeisterung und Schwärmerei durch die „unsichtbaren Armen“ der pre-faschistischen Macht leicht gesteuert werden konnte. Dass die Erzähung Der Sandmann pre-faschistische Symptome aufweist, konnte durch die Analyse der Erzählungen wie Die Automate oder Des Vetters Eckfenster im historischen Kulturkontext der preußischen Befreiungskrieg gegen Napoleon und der Fehlentwicklung des Nationalismus und der frühindustriellen Marktbildung noch untermauert werden. Hoffmanns literarische Reflexion über die romantische Schwärmerei im historischen, politischen und wirtschaftlichen Kulturkontext seit der modernen, technologischen Zivilisation leistet einen Beitrag dazu, dass man heutzutage im Voraus schon vor der gefährlichen, wohl neuartigen faschistischen Seite der sog. 4. Industrie-Revolution gewarnt sein kann.

키워드